Публикации

Вышло в свет двуязычное издание вечерни с литургией преждеосвященных Даров - 19/03/2018

В издательстве нашего Центра вышло в свет двуязычное последование вечерни с литургией преждеосвященных Даров, на французском и церковно-славянском языках. Французский перевод литургии сделан иеромонахом Александром (Синяков) и Франсуа Эспере. Книгу можно заказать на сайте издательства.

В издательстве семинарии вышла свет книга-альбом о Песни трех отроков в печи Вавилонской - 30/01/2018

Издательство семинарии выпустило в свет альбом с сорока иллюстрациями Алена Фише (Alain Ficheux) на песнь трех отроков в печи вавилонской (книга пророка Даниила 3:51-90): "Все дела Господни Господа пойте". Ален Фише - выпускник высшей школы изобразительных искусств Парижа и диакон епархии Эври....

В издательстве Salvator вышла в свет книга иеромонаха Александра (Синякова): «Comme l'éclair part de l'Orient» [Как молния исходит от Востока] - 25/08/2017

В парижском издательстве "Salvator" вышла в свет книга иеромонаха Александра (Синякова) под названием: «Comme l'éclair part de l'Orient» ["Как молния исходит от Востока"]. Книга состоит из семнадцати глав, в которых личные воспоминания и нынешнее церковное служение служат для автора поводом для...

Первое научное факсимильное издание Реймсского славянского Евангелия - 05/07/2017

В июле 2017 г. в издательстве Духовно-образовательного центра преподобной Женевьевы Парижской – Éditions Sainte-Geneviève – при финансовой поддержке московского Сретенского монастыря выходит в свет научное факсимильное издание славянской рукописи, хранящейся в городской библиотеке Реймса и...

Вышел в свет коллективный труд о свободе вероисповедания - 18/05/2017

Под руководством преподавателя парижской Практической школы высших исследований Валентины Зюбер в издательстве Van Dieren вышел коллективный труд о свободе вероисповедания: Liberté religieuse. Книга, изданная при поддержке Министерства иностранных дел Франции, посвящена богословскому,...

В издательстве семинарии вышла в свет книга митрополита Илариона "Image de l'Invisible" - 28/02/2017

В издательстве семинарии вышла в свет книга митрополита Волоколамского Илариона на французском языке Image de l'Invisible. L'art dans l'Église orthodoxe [Образ Незримого. Искусство в Православной Церкви]. Книга, соответствующая первой и третьей части второго тома русскоязычного многотомника...

Двуязычное издание Литургии Василия Великого - 20/02/2017

В преддверии Великого Поста издательство семинарии выпустило Божественную литургию Василия Великого в паралелльном двуязычном варианте: на церковнославянском и французском языках. Французский перевод текстов, общих с литургией Иоанна Златоуста, выполнен Западноевропейским православным братством....

Крещальная литургия на церковнославянском и французском языках - 23/12/2016

В издательстве семинарии вышла в свет книга с последованием крещальной литургии параллельно на церковнославянском и французском языках. Это первое подобное издание на французском языке. Церковнославянский вариант крещальной литургии воспроизводит последование, изданное по благословению Патриарха...

Новая книга Патриарха Кирилла на французском языке: "Наука, Культура и Вера" - 23/11/2016

В издательстве семинарии - Éditions Sainte-Geneviève - вышла в свет новая книга Патриарха Московского и всея Руси Кирилла: Наука, Культура и Вера. Здоровая и нужная самобытность веры и научного поиска, но в то же время их плодотворное взаимодополнение - главные темы этого сборника выступлений,...

Чинопоследование крещения и миропомазания на церковнославянском и французском языках - 01/09/2016

В издательстве семинарии - Éditions Sainte-Geneviève - вышла в свет книга с полным чинопоследованием таинств крещения и миропомазания параллельно на церковнославянском и французском языках. Французский перевод службы сделан иеромонахом Александром (Синяковым). Книга, небольшого размера (14,5×10...

В издательстве семинарии вышла книга о Лидии Успенской - 04/08/2016

К десятилетию кончины Лидии Александровны Успенской, супруги известного иконописца Леонида Успенского, в издательстве Русской семинарии во Франции - Éditions Sainte-Geneviève - вышла коллективная книга о ней на французском языке, составленная под руководством Эмилии ван Таак: In memoriam Lydia...

О некоторых особенностях православного свидетельства в Западной Европе - 30/06/2016

Доклад иеромонаха Александра (Синякова) на конференции по случаю двадцатилетия возрождения Костромской духовной семинарии. Сегодня я хотел бы поделиться с вами наблюдениями об особенностях свидетельства и служения православных христиан в современном западноевропейском обществе, в частности во...

О плодах Гаванской встречи для христиан в Западной Европе - 02/03/2016

Встреча Патриарха Московского с Папой Римским была необходима. Христианские пастыри не могут не встречаться в наши времена, независимо от наличия или отсутствия канонического единства между руководимыми ими Церквами. Те, кто возвещают миру Евангелие Иисуса Христа, не могут бегать друг от друга,...

"Мгновение и вечность". Книга-альбом о жизни Трехсвятительского храма в Париже - 18/02/2016

В Издательстве семинарии - Éditions Sainte-Geneviève - вышла в свет книга-альбом о богослужебной жизни Трехсвятительского храма в Париже. Автор фотографий - Мария-Елена Баклей. Сопровождающий текст на русском и французском языках составлен епископом Корсунским Нестором. Перевод на французский...

Иеромонах Александр (Синяков): "О каноническом устройстве православной диаспоры" (Богослов. ру) - 12/02/2016

На портале Богослов.ру опубликована статья иеромонаха Александра (Синякова) "О каноническом устройстве православной диаспоры" относительно проектов документов Всеправославного Собора, недавно опубликованых в соответствии с решением Собрания Предстоятелей Поместных Православных Церквей в Шамбези...
1 2 3 4 5