20 сентября 2012 учащийся магистратуры Парижской Духовной Семинарии и Московской Духовной Академии Александр Халатов (на фотографии слева) защитил магистерскую диссертацию в университете Сорбонна-Париж IV.

Работа под названием «La perception du Corpus Areopagiticum dans les œuvres de Syméon le Nouveau Théologien et de Nicétas Stéthatos» («Восприятие Ареопагитского корпуса в творениях Симеона Нового Богослова и Никиты Стифата») была написана под научным руководством профессора Бернара Флюзена (на фотографии справа) на греческом отделении факультета классической филологии Сорбонны. В составе жюри на защите присутствовал декан греческого отделения факультета профессор Оливье Мюнник.

В работе предложен филологический и богословский анализ текстов преподобного Симеона Нового Богослова и Никиты Стифата с целью найти основные идейные и терминологические заимствования из творений Псевдо-Дионисия. На примере упомянутых авторов показано развитие ключевых богословских тем Ареопагитского Корпуса в византийской литературе одиннадцатого века.

За предоставленное исследование и по результатам защиты Александр Халатов был удостоен оценки «Très Bien» или 18 из 20. Руководство и учащиеся семинарии сердечно поздравляют его с блестящей защитой.