Издательство семинарии публикует Литургию апостола Иакова, Брата Господня, на церковно-славянском и французском языках
По благословению епископа Корсунского Нестора Издательство Русской православной духовной семинарии во Франции выпускает в ноябре 2013 г. чинопоследование Божественной Литургии апостола Иакова, брата Господня, первого епископа Иерусалимского, на церковно-славянском и французском языках.
Славянский текст литургии основан на издании Троицкого Джорданвильского монастыря, вышедшего в свет в 1970 г. по благословению Синода Русской Православной Церкви Заграницей. Французский перевод сделан иеромонахом Александром (Синяковым) на основании греческого текста литургии, опубликованного Синодом Элладской Православной Церкви в синодальном издательстве Ἀποστολική Διακονία в 1952 г. Макет книги сделан преподавателем семинарии Виктором Смирновым.
Книгу можно заказать, написав по адресу: editions@seminaria.fr.
Издательство семинарии продолжит публикацию богослужебных текстов Православной Церкви в двуязычной версии: на церковно-славянском и французском языках.
Славянский текст литургии основан на издании Троицкого Джорданвильского монастыря, вышедшего в свет в 1970 г. по благословению Синода Русской Православной Церкви Заграницей. Французский перевод сделан иеромонахом Александром (Синяковым) на основании греческого текста литургии, опубликованного Синодом Элладской Православной Церкви в синодальном издательстве Ἀποστολική Διακονία в 1952 г. Макет книги сделан преподавателем семинарии Виктором Смирновым.
Книгу можно заказать, написав по адресу: editions@seminaria.fr.
Издательство семинарии продолжит публикацию богослужебных текстов Православной Церкви в двуязычной версии: на церковно-славянском и французском языках.
